5 Harriet Tubman_ Freedom Fighter（3.8）

HARRIET TUBMAN Freedom Fighter

哈丽特·塔布曼：自由斗士

Harriet Tubman was no ordinary hero. As a woman and a slave, she had no rights and was not taught how to read or write. She also had a disability. None of that stopped her from leading many people to freedom.

哈丽特·塔布曼不是一个普通的英雄。 作为一名妇女和奴隶，她没有任何权利，也没有人教她如何读书或写字。 她也有残疾。 这些都没有阻止她带领许多人走向自由。

Harriet Tubman was born enslaved in 1822 in Maryland. Everyone in her family was enslaved. As a slave, Harriet could be sold like an animal or a house by a white slave master.

哈丽特·塔布曼1822年出生于马里兰州，是一名奴隶。 她家里的每个人都是奴隶。 作为一个奴隶，哈丽特可以像动物或房子一样被白人奴隶主卖掉。

Slaves had to work for no pay. Many slaves lived and worked on small farms and plantations. They were treated badly.

奴隶们不得不无偿工作。 许多奴隶在小农场和种植园生活和工作。 他们受到了虐待。

We know her as Harriet Tubman, but when she was born her name was Araminta "Minty" Ross. When Minty was a girl in the 1800s slavery was no longer allowed in the northern states in America, but Maryland was a southern state.

我们知道她叫哈丽特·塔布曼，但她出生时的名字是阿拉明塔·明蒂·罗斯。 19世纪，当明蒂还是个女孩的时候，奴隶制在美国北部各州是不被允许的，但马里兰州是南部的一个州。