3 Marley and the Runaway Pumpkin

Marley AND THE RUNAWAY PUMPKIN

马利和逃跑的南瓜

Late one day in fall, Daddy, Cassie, and Baby Louie went out to the garden to look at their pumpkin.

秋天晚些时候的一天，爸爸、卡西和路易宝宝去花园看他们的南瓜。

All summer and fall, the family tended the pumpkin. They gave it food and water, sun and shade, and plenty of room to grow.

整个夏天和秋天，全家都在照看南瓜。 他们给了它食物和水，阳光和树荫，还有足够的空间让它生长。

All summer and fall, they kept their big puppy, Marley, out of the garden.

整个夏天和秋天，他们都不让他们的大狗马利到花园里去。

Now the pumpkin was round. It was orange. And it was very, very big. "Will it win a prize?" Cassie asked. Daddy nodded proudly. "We might even win a blue ribbon," he said. "But first, we have to get the pumpkin to the fair."

现在南瓜是圆的。 它是橙色的。它非常非常大。 “它会得奖吗？”卡西问。 爸爸骄傲地点点头。“我们甚至可能赢得一个蓝丝带，”他说。 “但首先，我们得把南瓜拿到集市上去。”