2 Riff Raff the Mouse Pirate

Riff Raff the Mouse Pirate

老鼠海盗里夫·拉夫

Down in the rain drain, Captain Riff Raff called to his crew. "All hands on deck! The Sea Cat sails at noon!"

在下面的排水沟里，里夫·拉夫船长对他的船员们喊道。 “全体准备！”海猫中午出航！”

The mice pirates all lined up on deck. Cheddar, Munster, Swiss, and Colby. But where were Blue and Brie?

老鼠海盗们都站在甲板上。 切达干酪、明斯特干酪、瑞士干酪和科尔比干酪。 但布鲁和布里在哪里？

Blue and Brie came running. "We found a map," Blue said. "Stuck in the grate," Brie said. "It's a treasure map!"

布鲁和布里跑了过来。 “我们找到了一张地图，”布鲁说。 “卡在炉栅里了，”布里说。 “这是一张藏宝图！”

Captain Riff Raff spread out the map. "See," said Blue, "the treasure is right here... oh, dear." Part of the map was gone!

里夫·拉夫上尉展开地图。 “看，”蓝色说，“宝藏就在这里…… 哦,亲爱的。”地图的一部分不见了！

"All right," said Blue. "Who's been nibbling on this map?"

“好吧，”蓝说。“谁在啃这张地图？”