新概念英语 · 青少版 2B
UNIT 26 School reports LESSON 51 What's your report like, Vikki? It's all right. Can I have a look? OK. Wow, Vikki! Listen to this, Lucy! ‘English excellent, French excellent, Maths excellent, Music excellent, Geography excellent . . . ' Everything is excellent! I know! Vikki’s report is always better than mine. And your report is always better than mine.
你的成绩单怎么样,薇姬? 还好。 我能看看吗? 好。 哇,薇姬!听这个,露西!“英语优秀,法语优秀,数学优秀,音乐优秀,地理优秀……”都是优秀! 我知道!薇姬的成绩单总是比我的好。 而你的成绩单总是比我的好。
Your reports are quite good, Flora. But not as good as yours and Vikki's. You're both cleverer than me. Well, Vikki always comes top. She's the cleverest girl in the school. You're the best gymnast, Flora. I always come bottom in Sports. Look! ‘Sports: Vikki tries hard. ' It's a joke! Of course I try hard. But obviously not hard enough!
你的成绩单很不错,弗洛拉。 但没有你的和薇姬的好。你们都比我聪明。 嗯,薇姬总是第一,她是全校最聪明的女孩。 弗洛拉,你的体育最好。我的体育总是最差的。看! “体育:薇姬很努力。” 开玩笑!我当然很努力,但很明显,还不够努力!
暂无翻译
暂无翻译
