One story小学 · Book 12 for December

Money for a Well

Money for a Well Do you know what a wel is?A well is a hole in the ground from which people get water. But today, I learned some-thing else about wells. Our teacher told the class about a village in Africa. “ People in this village do not have water, ” said Ms. Andress. “ Many kids cannot go to school. They must walk five kilometres to bring water back to their families. " “ Can we help?” asked the children. “ Yes, we can, ” Ms. Andress said. “ For only one hundred dollars, that village can have a well. They can have water. " The whole class got excited.

一口井的钱 你知道井是什么吗?井就是地上的洞。人们从那里获得水。但是今天,我学到了一些关于井的东西。 我们老师给同学们讲了非洲的一个村庄。“这个村子里的人没有水,”她说。 安德丝。“许多孩子无法上学。他们必须走5公里路把水带回家。”“我们能帮忙吗?”孩子们问。 “是的,我们可以。”安德丝说。“只要一百美元,那个村子就能有一口井。他们可以喝水。 全班都很兴奋。

“ Let's make some money for a well. ” “ We can have a car wash, ” says Fatima. “ Good idea, ” said Scott. " Let's have a car wash! With the money we make, we will help the kids in Africa get water too. ” That Saturday, the class held a car wash. They made a big sign: Help a Village in Africa! When people drove by, they saw the sign. Many of them pulled over to have their cars washed by the kids. Everyone worked hard. At the end of the day, they collected 104 dollars to send to Africa.

“让我们为一口井挣点钱吧。”“我们可以洗车,”法蒂玛说。 “好主意,”斯科特说。“我们来洗车吧!”用我们赚的钱,我们也会帮助非洲的孩子获得水。 那个星期六,班级举行了一次洗车活动。他们做了一个大牌子:帮助非洲的一个村庄! 当人们开车经过时,他们看到了这个标志。许多人把车停在路边,让孩子们给他们洗车。 每个人都努力工作。在一天结束的时候,他们筹集了104美元寄到非洲。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code