One story小学 · Book 12 for December

Cooking for Independence

Cooking for Independence erry is always amazed at how his mom cooks. It's like magic. One day, Terry's mother said to him, " Terry, why don't you learn to cook?' “ Can l?” asked Terry. “ Of course, ” said his mom. " Cooking is a skill that you can use forever. ” “ Will you teach me then?" Terry asked. " Sure! ” his mom agreed. That weekend, Terry's mom explained all the cooking basics as they prepared a meal together. She told him that cooking was not complicated at all. " You just need to measure and mix the right things, " she told him.

独立做饭 特里总是对他妈妈的厨艺感到惊讶。就像魔法一样。一天,特里的妈妈对他说:“特里,你为什么不学做饭呢?” “可以吗?”特里问。“当然,”他妈妈说。“烹饪是一种你可以永远使用的技能。” “那你会教我吗?”特里问道。“当然!”他妈妈同意了。那个周末,泰瑞的妈妈一边和她一起做饭,一边向她解释所有的基本烹饪方法。她告诉他做饭一点也不复杂。“你只需要测量和混合正确的东西,”她告诉他。

“ In a way, cooking is like a science experiment. If you do everything correctly, the results will be as planned. " She also taught him about safety in the kitchen—especially around sharp knives and a hot stove. Under his mom's helpful eyes, Terry cooked his first simple meal: a vegetable and rice soup. It tasted very good.

“在某种程度上,烹饪就像一个科学实验。如果你每件事都做对了,结果就会如你所愿。” 她还教他厨房里的安全知识,尤其是在锋利的刀和热炉子周围。 在妈妈的帮助下,特里做了他的第一顿简单的饭:蔬菜米汤。味道很好。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code