One story小学 · Book 12 for December
Shovelling Snow Sam always wants to helo his parents. One day, after a snowstorm, he began to shovel the snow from the balcony while his parents were grocery shopping. He wanted to surprise them. He wore his heavy winter jacket, snow boots, gloves and, of course, his warm hat. Before long, he got hot. Sweat started running down his face. He became slower with each move. The snow became heavier. He was getting really tired. “ What a job! ” he groaned. “ How can someone do this all winter?”
铲雪 萨姆总是想帮助他的父母。 一天,一场暴风雪过后,他开始铲阳台上的雪,而他的父母正在杂货店买东西。他想给他们一个惊喜。 他穿着厚厚的冬季夹克,雪地靴,手套和。当然是他那顶温暖的帽子。 不久,他就热了。汗水从他脸上流下来。他每走一步就变慢一步。雪越下越大。他真的累了。 “多么辛苦的工作!”他抱怨道。“怎么会有人整个冬天都这样呢?”
Just then, his parents came home. Dad saw his son and laughed. “ Oh dear, how sweet! But you are wearing too much. Shovelling snow is like doing exercise. You should dress properly. " Dad took the shovel and helped Sam finish the work in ten minutes. “ Next time, ” Sam thought, " I will know how to dress when I shovel the snow. "
就在这时。他的父母回家了。爸爸看到了他的儿子,笑了。“哦,天哪,多体贴呀!”但是你穿得太多了。铲雪就像做运动。你应该穿着得体。” 爸爸拿起铲子,帮助萨姆在十分钟内完成了工作。“下次,”萨姆想,“我铲雪的时候就知道该怎么穿了。”
