One story小学 · Book 11 for November

Computer

Computer Connie was very excited. Today was her birthday and she had just received her very own computer! " With a computer come certain responsibilities, " said her father. “ You have to use it responsibly or it will be put away. ” " I will, " promised Connie. " That means no chat rooms other than the one your school uses, " said Dad. “ No talking to strangers and no giving out your name, address or email. " " I won't. " promised Connie. " And if something doesn't seem right, I'll tell you or Mom. "

电脑 康妮非常兴奋。今天是她的生日,她刚刚收到了自己的电脑! “有了电脑,就有了一定的责任,”她的父亲说。“你必须负责任地使用它,否则它将被收起来。” “我会的,”康妮答应道。 爸爸说:“这意味着除了你们学校使用的聊天室外,不能有其他聊天室。”“不要和陌生人说话,也不要给出你的姓名、地址或电子邮件。” “我不会的。”康妮答应道。“如果有什么不对劲,我会告诉你或妈妈。”

" Okay. " said Dad. " Then ao ahead and turn it on. " Connie pushed the start button, but nothing happened. She tried again. But still nothing. " Oh no! " she cried. " It's broken and I haven't even used it once. " " I'll take it back tomorrow and get another one. " said Dad. Suddenly, Mom started laughing. She held up the cord. " It will work much better if you plug it in! "

“好吧。”爸爸说。“然后往前走,把它打开。” 康妮按了开始按钮,但什么也没发生。她又试了一次。但仍然没有。“哦,不!”她叫道。“它坏了,我一次都没用过。” 爸爸说:“我明天把它拿回去再买一个。” 突然,妈妈笑了起来。她举起绳子。“如果你插上电源,效果会好得多!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code