Monster Dad

Monster Dad October 31st of every year is a special day. It is called Halloween. On this night, kids dress up as scary monsters. They knock on doors and yell, " Trick or treat! " This is a fun way of saying, " Give us some candy or we will play a trick on you! ” My dad loves Halloween. Sometimes, he dresses up as a scary monster too. When the doorbell rings, he throws the door open and yells“ AAARRRGGHHHH! ” This Halloween, my dad got his own special surprise. The doorbell rang. As usual, he threw the door open and roared. But guess who was standing there! A little girl. The little girl was so scared that she burst into tears.

怪物爸爸 每年的10月31日是一个特别的日子。它被称为万圣节。 在这个晚上，孩子们打扮成可怕的怪物。他们敲门大喊:“不给糖就捣蛋!”这是一种有趣的说法，“给我们一些糖果，否则我们会捉弄你!” 我爸爸喜欢万圣节。 有时，他也打扮成一个可怕的怪物。门铃响了，他把门推开，然后喊道“AAARRRGGHHHH !” 今年万圣节，我爸爸得到了他自己的特别惊喜。门铃响了。像往常一样，他把门推开，吼了起来。但是猜猜谁站在那里!一个小女孩。 小女孩吓得大哭起来。

This made my dad feel very bad. My mom was mad. She lifted the little girl onto her knee and gave her an extra big helping of candy. Now, my poor Monster Dad has to put away his costume forever. He'll just have to think of a new trick for Halloween. But he had better be careful because Monster Mom will be watching very closely.

这让我爸爸感觉很糟糕。我妈妈很生气。她把小女孩抱到膝盖上，给了她一大份糖果。 现在，我可怜的怪物爸爸得把他的戏服永远收起来。他得为万圣节想出一个新把戏了。 但他最好小心，因为怪物妈妈看得很紧。