One story小学 · Book 10 for October

The High Jumper

The High Jumper Dina is a miracle girl at my school. She always wins many medals at school sports meets. This year, she won a gold medal for high jump. She jumped over 1. 40 metres. That is nearly as tall as her! The amazing thing is that she just survived a big earthquake and recovered from it. Two years ago, the earthquake hit her city while she was sleeping. Her house collapsed and she was buried alive. When the rescue team found her, she couldn't move her legs. The major joints were all broken. She was taken to a hospital in a helicopter. Doctors immediately operated to fix her legs and other injuries.

跳高运动员 蒂娜是我们学校的奇迹女孩。她总是在学校运动会中获得许多奖牌。 今年,她获得了跳高金牌。她跳过了1.40米。那几乎和她一样高! 令人惊讶的是,她刚刚从大地震中幸存下来,并从地震中恢复过来。 两年前,地震袭击了她的城市,当时她正在睡觉。她的房子倒塌了,她被活埋了。 当救援队找到她时,她的腿已经不能动了。主要的关节都断了。她被直升机送往医院。医生立即给她做了腿部和其他部位的手术。

People thought she would be disabled forever. But, she recovered. And now, she walks normally. On top of that, she is the greatest athlete in the whole school!

人们以为她会永远残疾。但是,她康复了。现在,她走路正常了。最重要的是,她是全校最伟大的运动员!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code