One story小学 · Book 10 for October
Fall Fall comes in slowly.Leaves start changing the colour and soon after,they fall down. “Can we rake the leaves yet,Dad?"asked Sarah. “Not until they are all down,”said Dad. Sarah looked up at the branches of the tree.There were a bunch of leaves left.Sarah grabbed the trunk of the tree.She tried to shake it.But that didn't make any leaves fall.
秋天 秋天来的很慢。树叶开始变色,不久之后,它们就掉了下来。 “我们能耙落叶了吗,爸爸?”萨拉问。 “等他们都掉下了再说。”爸爸说。 萨拉抬头看着树上的树枝。还剩下一堆树叶。莎拉抓住树干。她想甩掉它。但这并没有让树叶掉落。
Sarah waited in her tree fort.She peaked out the window to see if the leaves had fallen yet.They hadn't. Sarah jumped up and down in her tree fort.The tree shook.A few leaves fell,but most of them were still on the tree. Sarah was cold. The wind was getting stronger.She gave up waiting for the leaves to fall.She climbed down from her tree fort.A great gust of wind blew.Just then,the leaves on the tree swirled to the ground. “Yay!”yelled Sarah.She started raking the leaves into a pile.Dad helped her make the pile huge. “One,two,three!”yelled Sarah.Sarah and Dad jumped into the pile of leaves together.
萨拉在她的树堡里等着。她探出窗外看树叶落了没有。他们没有。 萨拉在她的树堡里跳上跳下。树摇了摇。有几片叶子掉了下来,但大部分还在树上。 莎拉很冷。风越来越大了。她不再等待树叶落下。她从树堡上爬下来。一阵大风吹来。就在这时,树上的叶子纷纷飘落到地上。 “耶!”萨拉嚷道。她开始把树叶耙成一堆。爸爸帮她把钱堆得很大。 “一,二,三!”萨拉喊道。莎拉和爸爸一起跳进了树叶堆里。
