One story小学 · Book 9 for September

Car Keys

Car Keys One day, Freddy came to his father and asked, " Dad, may I borrow your car keys?" “ I don't think so! " answered his father. " You're not ready to drive yet. ” Freddy laughed. “ Mom locked the car. I just need to get my baseball glove from the front seat. " “ I see. Here you go, ” said Dad. “ Just don't try to drive. ” “ Thanks, " said Freddy. " I'll bring them right back. ” A couple of minutes later, Freddy got his glove and started walking back. Suddenly, the car started moving. Freddy raced after it, unlocked the door and grabbed the emergency break. The car stopped rolling.

车钥匙 一天,弗莱迪找到他的爸爸,问:“爸爸,我可以借你的车钥匙吗?” “我觉得不行!”父亲回答说。“你还没准备好开车。” 弗雷迪笑了。妈妈把车锁上了。我只需要从前座拿我的棒球手套。”“我明白了。给你,”爸爸说。“只要别开车就行。” “谢谢,”弗雷迪说。“我马上把它们拿回来。” 几分钟后,弗莱迪戴上手套,开始往回走。 突然,汽车开始移动。弗莱迪追上去,打开门并紧急刹车。汽车停止了移动。

Dad came running out of the house. " What did you do?" he asked. “ I must have hit something while I was getting my glove, " answered Freddy. " I'm sorry. I didn't mean to drive the car. ” “ I know, ” said Dad. " Accidents happen. I'm glad you acted quickly. But, next time you kids want something from the car, I'll get it for you. That made me age way too fast and I can't afford to do that! ”

爸爸从房子里跑出来。“你做了什么?”他问。 “我一定是在拿手套的时候撞到了什么东西,”弗莱迪回答说。“我很抱歉。我不是故意要开车的。” “我知道,”爸爸说。“意外情况,我很高兴你行动迅速。但是,下次你们想从车里拿东西,我会给你们拿的。这让我老得太快了,我承受不起!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code