One story小学 · Book 8 for August

Someone Important

Someone Important One day, a young boy told his teacher, " When I grow up, I want to be someone important. What will l do?" The teacher looked at the boy, and said, " There are many important people in the world. Some people build bridges and ships. Some people, like doctors, help others. ” But then the old teacher said, " I know a very important person. I have seen a lot of talent in him. This person can do almost anything if he tries his best. " “ Who is it?Is he in my class?” the boy asked.

重要人物 一天,一个小男孩对他的老师说:“等我长大了,我想成为一个重要的人。我该怎么办?” 老师看着男孩说:“世界上有许多重要的人物。有些人建造桥梁和船只。有些人,像医生,帮助别人。 然后老老师说:“我认识一个非常重要的人。我在他身上看到了很多才华。这种人几乎可以做任何事情,只要他尽力。 “这是谁?他在我的班上吗?”男孩问。

“ Yes, ” said the teacher. He smiled and said, " It's you. ” Then the teacher pointed to the other kids in the class and said, " And her, and him, and her. " He looked at all the kids and then said, " Not all of you will be famous, but you will all be someone important. " The kids were amazed by what their teacher had said.

“是的,”老师说。他笑着说:“这是你。 然后老师指着班上的其他孩子说:“还有她,还有他,还有她…… 他看着所有的孩子,然后说:“不是所有的人都会出名,但你们都会成为重要的人物。 孩子们对老师说的话感到惊讶。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code