One story小学 · Book 8 for August
Lots of Presents It was Jessie's birthday. He was holding a big box wrapped in pretty red and gold paper. It also had a big gold bow on top. Jessie took off the gold bow very carefully. Then, he took off the red and gold paper very carefully. Underneath was the box. Mom and Dad said, “ Open it! ” Jessie opened the box and took out a great big red truck! It had bells and a ladder. It was a fire truck! Jessie climbed into the box. It was a pirate ship! Jessie pulled the red and gold paper around his shoulders. It was a prince's cape!
很多礼物 今天是杰西的生日。他拿着一个用漂亮的红金纸包着的大箱子。它上面还有一个大大的金色蝴蝶结。 杰西小心翼翼地取下金色蝴蝶结。然后,他非常小心地扯开红色和金色的纸。下面是盒子。妈妈和爸爸说:“打开它!” 杰西打开盒子,拿出一辆巨大的红色卡车!里面有铃铛和梯子。那是辆消防车! 杰西爬进了盒子。那是一艘海盗船! 杰西把红色和金色的纸绕在他的肩膀上。那是王子的斗篷!
Jessie then put the beautiful gold bow on Mom's head. She was a princess! Dad smiled, “ Do you like your present?” Jessie laughed, " I love ALL of my presents: the truck, the pirate ship, the prince's cape and the crown for Mom! ” “ This is the best birthday ever! ”
然后杰西把漂亮的金蝴蝶结戴在妈妈的头上。她是个公主! 爸爸笑了。“你喜欢你的礼物吗?” 杰西笑了。“我喜欢我所有的礼物:卡车、海盗船、王子的斗篷和给妈妈的王冠!” “这是我过的最棒的生日!”
