One story小学 · Book 8 for August

Whirling Storm

Whirling Storm Little Squirrel was an unhappy Indian boy. All the boys his age were going with the men to bring in the horses. But, Little Squirrel's father had told him to stay home. “ You are smaller than most boys your age. You must stay here and take care of the children. " Little Squirrel's mother sent him to catch fish. “ We will have a good supper, ” she said. While Little Squirrel was fishing, he saw a tornado in the distant sky. It was heading towards his village.

旋转的风暴 小松鼠是一个不快乐的印度男孩。所有和他同龄的男孩都和那些人一起去牵马。但是。小松鼠的爸爸让他呆在家里。 “你比大多数同龄男孩都要小。你必须留在这里照顾孩子们。”小松鼠的妈妈让他去抓鱼。“我们将有一顿丰盛的晚餐,”她说。 当小松鼠正在钓鱼时,他看到远处的天空有龙卷风。它正朝他的村庄驶去。

Little Squirrel raced home. " It's a whirling storm! " he shouted. Because of his speed and bravery, he was able to warn everyone about the tornado and get them to safety. When the men and boys returned from their trip, the chiefs declared Little Squirrel a man even though he was only eight years old. They gave him a new name—Whirling Storm. When Whirling Storm grew up into a man, he became a chief and led his people wisely.

小松鼠跑回家。“这是一场旋风风暴!”由于他的速度和勇气,他能够警告每个人关于龙卷风,并把他们带到安全的地方。 当男人们和男孩们旅行回来后,首领们宣布小松鼠已经长大成人,尽管他只有八岁。他们给他起了个新名字,旋风。 当旋风长大成人后,他成为了一个首领,并明智地领导着他的人民。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code