One story小学 · Book 7 for July

The Family Picnic

The Family Picnic The Smiths were going on a picnic. Dad was getting the car ready. Mom was fixing lunch. Nancy and Joseph were packing games. Suzie, the youngest, was watching from her highchair. Then. the phone rang and Mom went to answer it. That's when Nancy came into the kitchen. She took a sandwich and gave a piece to Suzie. Then, Joseph came into the kitchen. He took a can of pop and poured some into Suzie's cup. Dad came into the kitchen next. He took a piece of pie and broke off a bit for Suzie. When Mom came back into the kitchen, she cried, “ Someone has already eaten their lunch! "

家庭野餐 史密斯一家要去野餐。爸爸正在把车准备好。妈妈在做午饭。南希和约瑟夫正在收拾游戏。最小的苏茜坐在她的高脚椅上看着。 然后。电话响了,妈妈去接电话。 这时南希走进了厨房。她拿了一个三明治,给了苏西一块。 然后,约瑟夫走进厨房。他拿了一罐汽水,倒了一些到苏西的杯子里。 爸爸接着进了厨房。他拿起一块派,掰下一点给苏茜吃。 当妈妈回到厨房时,她喊道:“有人已经吃过午饭了!”

" Who ate their lunch instead of waiting for our picnic?" she asked. " I just ate a sandwich, " said Nancy. " I just drank a can of pop, " said Joseph. " And l just had some pie, " said Dad. Suzie giggled. She was the only one who had tried a little bit of everything. And it all tasted so good!

“谁不等我们野餐,就自己吃午饭了?”她问。 “我刚吃了一个三明治,”南希说。“我刚喝了一罐汽水,”约瑟夫说。“我刚吃了些馅饼,”爸爸说。 苏西咯咯笑了。她是唯一一个每样东西都尝试过一点点的人。而且味道都很好!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code