One story小学 · Book 7 for July
The Fortune Teller One day, my dad and I went to the fair. We heard some strange music coming from a little tent. There was a sign on the tent: Dr. Tomorrow will tell you your future! l had just heard a story about a man who was famous for predicting the future. I was curious, so we went inside. An old man was sitting in a dark corner. He looked at my father's hands and talked about my father's past. About half of the things he said were true! This amazed both my father and me, for some of the things would have been hard to guess.
算命先生 有一天,我和爸爸去了集市。我们听到一些奇怪的音乐从一个小帐篷里传出来。帐篷上有一块牌子:明日医生会告诉你你的未来!我刚刚听了一个故事,讲的是一个以预测未来而闻名的人。我很好奇,所以我们就进去了。 一位老人坐在黑暗的角落里。他看着我父亲的手,谈论着我父亲的过去。他说的大约有一半是真的! 这让我和父亲都很惊讶,因为有些事情本来是很难猜测的。
Dr. Tomorrow offered to tell my father's future. But my Dad said, " No thanks. The future comes fast enough! " We thanked the man and walked out. We both wondered if a person could really know the future. I still do not know the answer to that question.
明天医生提出告诉我父亲的未来。但是我爸爸说。“不用了,谢谢。未来来得太快了!” 我们谢过那个人,走了出去。我们都想知道一个人是否真的能预知未来。我还不知道这个问题的答案。
