One story小学 · Book 7 for July

No Couch Potatoes

No Couch Potatoes Tim and Ben were best friends. They used to love to play tag and ride their bikes together. But lately, Tim spent most of his time on the computer or watching TV. One day after school, Tim asked Ben if he wanted to watch Power Rangers with him. “ Okay. We can pretend to be Power Rangers while we watch! " Ben said, feeling very excited. But Tim just wanted to sit and watch.

不做电视迷 蒂姆和本是最好的朋友。他们以前喜欢玩捉人游戏,一起骑自行车。但是最近,蒂姆把大部分时间都花在了电脑或看电视上。 一天放学后,蒂姆问本想不想和他一起看《力量战队》。“好吧。我们可以一边看一边假装自己是超级战队!”本说,感到非常兴奋。但蒂姆只想坐着看。

Ben wasn't happy. He said, " My mom says that if I just watch things and never do anything, I'll turn into a potato. Not a real potato, but a lump that can't do any-thing. You don't want to turn into a couch potato, do you?” Tim thought about what his friend had said. Of course he didn't want to turn into a couch potato. Then, he jumped up and said, " Come on, Ben! Let's play Power Rangers! "

本不开心。他说:“我妈妈说,如果只看不做,我会变成一个土豆。不是一个真正的土豆,而是一个不能做任何事情的肿块。你不想变成一个电视迷吧?”蒂姆想了想他朋友说的话。他当然不想变成一个电视迷。 然后,他跳起来说:“来吧,本!我们来玩《超级战队》吧!”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code