One story小学 · Book 7 for July

At the Fair

At the Fair My sister travelled to Cuba last Christmas.While she was there,she visited a country fair near Havana. Many local vendors were selling their arts and crafts.They had carved wooden animals,hand-made musical instruments,seashells,drinks made from fresh coconuts and much more.

在集市上 我妹妹去年圣诞节去古巴旅行了。当她在那里,她参观了哈瓦那附近的一个乡村集市。 许多当地的小贩在卖他们的工艺品。他们有雕刻的木制动物、手工制作的乐器、贝壳、用新鲜椰子制成的饮料等等。

My sister stopped at a toy stand.She noticed a special toy—a toy camera.This camera was made of old aluminum cans. What a great idea!You see pop cans everywhere.But you never see them used in this way.The tin-can camera is light.The lens cover pops up with springs when you click the button.My sister bought the toy camera for me. This special camera doesn't take pictures.But,I am having a lot of fun playing with it.It's a piece of art!

我妹妹在一个玩具摊前停了下来。她注意到一个特别的玩具——一个玩具相机。这架照相机是用旧铝制成的罐。 多好的主意啊!随处可见易拉罐。但你从来没见过它们以这种方式使用。这个锡罐照相机很轻。当你按下按钮时,镜头盖会带弹簧弹出来。我妹妹给我买了这个玩具相机。 这架特殊的照相机不能拍照。但是,我玩得很开心。这是一件艺术品!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code