One story小学 · Book 5 for May

Apples and the Pie

Apples and the Pie It was a nice autumn day. Mom and Dad decided to take the family to the apple farm. “ Yay! ” shouted Will and Ann. The apple farm was one of their favourite places to go. When they arrived at the farm, the air smelled sweet and yummy. Apple trees grew in rows on top of the hill. The kids could see perfect apples hanging on every branch.

苹果和派 那是一个晴朗的秋日。妈妈和爸爸决定带全家去苹果农场。 “耶!”威尔和安喊道。苹果园是他们最喜欢去的地方之一。 当他们到达农场时,空气中弥漫着甜蜜和美味的味道。苹果树成行地长在山顶上。 孩子们看到每根树枝上都挂着完美的苹果。

A tractor pulled them on a wagon up the hill. There, they picked many different kinds of apples, filling a big basket to the top. Will bit into an apple. It made a loud, crisp sound. Ann bit into an apple and juice started dripping down her chin. After Mom paid for the apples, the family took their basket of apples home. Mom peeled and sliced the apples. Then she rolled the dough. Finally, after all that work, she served everyone a slice of fresh apple pie. Yum!

一辆拖拉机用货车把他们拉上山。在那里,他们摘了许多不同种类的苹果,装满了一个大篮子。威尔咬了一口苹果。它发出了响亮的脆响。安咬了一口苹果,果汁开始顺着下巴往下滴。 妈妈付了苹果的钱后,全家人把他们的一篮子苹果带回家。 妈妈把苹果削皮切片。然后她擀面团。最后,在做了这么多工作之后,她给每个人都端上了一块新鲜的苹果派。好吃 !

微信扫码阅读完整绘本
QR Code