The Gift

The Gift Today is Grandma's 85th birthday. “ I'm giving her a picture, " says Brian. " I took it with my new camera. What are you going to give her?" he asks his brother Joey. “ I don't know, " says Joey. " I don't have a camera. So l can't take a picture. ” Joey goes into the kitchen. His mom is busy baking. “ Mom, what are you giving Grandma?” “ I'm baking her favourite cake, " says Joey's mom. “ I can't bake cakes. I don't know how, ” says Joey. Joey goes to his sister's room. She is busy sewing. “ Susan, what are you giving Grandma?” “ I'm making her a warm blanket, ” says Susan.

礼物 今天是奶奶85岁生日。“我给她一张照片，”布莱恩说。“我用我的新相机拍照。你要给她什么?”他问他的弟弟乔伊。 “我不知道，”乔伊说。“我没有相机。所以我不能拍照。” 乔伊走进厨房。他的妈妈正忙着烘焙。“妈妈，你要给奶奶什么?” “我在烤她最喜欢的蛋糕，”乔伊的妈妈说。“我不会烤蛋糕。我不知道怎么做。”乔伊说。 乔伊走进他姐姐的房间。她正忙着做针线活。“苏珊，你要给奶奶什么?” “我在给她做一条暖和的毯子，”苏珊说。

“ I can't sew blankets. I don't know how, ” says Joey. Joey then goes and sits next to Grandma on the couch. “ Everyone has a present for you, but me. I can't take a picture, bake or sew. I don't have anything to give you, " says Joey. Grandma put her arm around Joey. " No one else has the time to come and sit with me. That's what you can give me, " says Grandma. Joey snuggles in close to Grandma. “ Happy Birthday, ” he says.

“我不会缝毯子。我不知道怎么做。”乔伊说。 乔伊走过去，挨着奶奶坐在沙发上。“每个人都给你准备了礼物，除了我。我不会拍照，不会烘焙，也不会缝纫。“我没有东西给你。”乔伊说。 奶奶搂着乔伊。“没有人有时间来和我坐在一起。这就是你能给我的，”奶奶说。 乔伊紧紧地依偎着奶奶。“生日快乐，”他说。