One story小学 · Book 3 for March

Happyto Be Busy

Happy to Be Busy Mr. Plano is more than eighty years old. He is healthy and happy. He rarely needs a doctor. What is the trick of keeping old age away from this old man? He says his trick is" keeping busy" . When you visit his home, you will find a lot of furniture and picture frames. He makes them himself. ls he a carpenter?No, Mr. Plano is not a carpenter. He was a gym teacher before he retired.

忙并快乐着 普莱诺先生已经八十多岁了。他是健康和快乐的。他很少需要看医生。让这位老人远离老年的诀窍是什么?他说他的诀窍是“保持忙碌”。 当你去他家的时候,你会发现很多家具和相框。他自己做的。 他是木匠吗?不,普莱诺先生不是木匠。他退休前是一名体育老师。

When he retired, he started making furniture. He learned to cut, saw, sand and glue. He loves wood. And he loves woodworking. More importantly, he loves to be busy. He collects the furniture that people throw away. From these old pieces of furniture, he makes stools, desks, tables and picture frames. He says he is happy to be as busy as a bee.

退休后,他开始做家具。他学会了切割、锯、沙和粘。他喜欢木头。他喜欢木工活。更重要的是,他喜欢忙碌。他收集人们扔掉的家具。他用这些旧家具做凳子、书桌、桌子和相框。 他说他很高兴像蜜蜂一样忙碌。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code