One story小学 · Book 3 for March

Danger: Thin Ice

Danger: Thin Ice Alice and her dad walk beside the river. They are taking their dog Snoopy for a walk. It is a beautiful day in early March. The sun is high and warm. There are no clouds in the sky.

危险:冰很薄 爱丽丝和她的爸爸在河边散步。他们正在带他们的狗史努比去散步。这是三月初一个美丽的日子。太阳又高又热。天空中没有云。

All of a sudden, Snoopy sees something on the ice. He runs to catch it. Alice shouts, " NO! Stop, Snoopy! " But it is too late. The ice breaks and Snoopy falls into the cold water. Alice runs to help her dog. But Dad stops her. " Do not go on the ice, " he says. Then, he calls 911. Soon, the firefighters arrive. They crawl on a ladder over the ice to save the little dog. When they bring it back to shore, Alice cries. She is so happy! The fireman says, " You were smart. Never go on the ice to save your dog. It is too dangerous. Do not trust the ice in late winter. Always call for help. "

突然,史努比看到冰面上有什么东西。 他跑过去抓住它。爱丽丝喊道,“别!停下,史努比!” 但为时已晚。冰破了,史努比掉进了冰冷的水里。 爱丽丝跑去帮助她的狗。但是爸爸阻止了她。“不要去冰上,”他说。然后,他拨打了911。很快,消防队员赶到了。他们爬上冰上的梯子去救小狗。 当他们把它带回岸边时,爱丽丝哭了。她太高兴了!消防员说:“你很聪明。千万不要去冰上救你的狗。这太危险了。不要相信冬末的冰。随时寻求帮助。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code