Working with Dad

Working with Dad One saturday morning, my dad got me up early and said to me. " Can you help me in the workshop today?" " Sure! " I said. I was always willing to help Dad in his workshop. But he never asked me. I thought it was because I am a girl. But today was different. He actually asked for my help!

跟爸爸一起工作 在一个周六的早上，爸爸早早地叫我起床然后对我说：“你今天能不能在工作室帮我的忙呢？” “当然可以”我回答说。我经常希望能够到爸爸的工作室里帮忙。但是他从来都不叫我。我想可能因为我是个女孩子。但是今天竟然不同。我竟然叫我去帮忙了。

My dad had a drawing of his plans. We followed the plans and cut some wood, Soon, all the pieces were the right size and length. We started to put the picecs together. It was a chair! We glued the pieces and used big clamps to hold them in place. Dad said we had to wait 24 hours for the glue to dry. The next day, we went downstairs. " Go ahead, " my dad said. I sat down. It didn't fall apart! I hope I will have a daughter one day. I will teach her how to make her own chair too.

我爸爸有一张图纸。我们按照图纸上的标注切了一些木头。很快，就准备好了合适的尺寸和长度。 我们把这些碎片组装到一起。竟然是一把椅子。我们把这些碎片粘贴在一起并用大架子把它们固定住。爸爸说需要等24小时胶水才能干。 第二天，我们下了楼。“往前走，试试看。”爸爸对我说。 我坐了下来。它竟然没有倒下。 我希望我以后也会有一个女儿。我也会教她如何去做一把她自己的椅子。