One story小学 · Book 1 for January

Protect Mom’s Belly

Protect Mom's Belly Lrene is four years old. She is very smart. She observes everything. Her mom is going to have a baby! One day, her mom asked her, " lrene, do you want a baby sister? You are too loney. " " No! " Lrene replied. " How about a baby brother? " Mom asked. " No! " Irene replied again. " Why? Wouldn't you like to have a sister or brother to play with?" Mom asked again. " I would want to play with my sister or brother! But l just wouldn't want your belly to explode. You will feel so much pain. It's getting so big and roud, " lrene siad.

保护妈妈的肚子 勒恩已经4岁了。她非常的聪明。她很善于察言观色。她的妈妈打算再要一个小宝宝。 有一天,她妈妈问她:“勒恩,你想不想再要一个小妹妹?你实在是太孤单了。” “不,我不想” 勒恩回答说。 “那要个小弟弟呢?”妈妈拉着问。 “也不要”勒恩再一次拒绝了。 “为什么呢?你不希望有个小妹妹或小弟弟跟你一起玩吗?”妈妈再问道。 "我想要跟我的妹妹或弟弟一起玩。但是我只是不想让你的肚子爆炸。你会觉得很疼的。它会变得又大又圆。"勒恩这样回答。

Mom laughed, " don't worry. My Belly won't explode. " " Why don't we ask Dad to give birth to the baby? He is big and strong. " Irene asked. Dad started laughing too. " I'm a man and men can't do that. "

妈妈笑了,“别担心,我的肚子是不会爆炸的。” “为什么我们不让爸爸去生一个小宝宝,他的身体又高又强壮。”勒恩提出了疑问。 这回轮到爸爸笑了,“因为我是个男人,男人是不会生小宝宝的。”

微信扫码阅读完整绘本
QR Code