My Mother's Chair

My Mother's Chair My mother has favorite chair. She got it from her mother. This chair is very old. It is the only one of its kind because my grandfather made it. One day, my brother pushed me when we were running through the house. I started to slip and ran right into the chair. One of the legs came off. We were shocked. We could not speak. I called my dad at work. He came home and glued it together. He put a clamp on it to hold it in place while the glue dried. My mom came home. We hoped she wouldn’t notice, but she saw the clamp on the chair. We told her what had happened. She was very upset. Luckily, the chair was fixed.

我妈妈的旧椅子 我妈妈有一把非常心爱的椅子。是她的妈妈传给她的。椅子已经非常的老旧了。它是独一无二的因为那是我的外祖父亲手做的。 有一天，我们在屋子里面跑来跑去，我弟弟推了我一把。我摔倒了，正好倒在了那把椅子上。其中的一只椅子腿就这样被我压断了。 我们震惊极了。我们已经不知道该说什么好了。我把正在工作的爸爸叫了回来。他回到家拿胶把它粘在了一起。在等待胶水风干的时候他在上面放在一个夹子把它固定住。 我妈妈回来了，我们希望她不会注意到，但是他看到了夹在椅子上的夹子。 我们告诉了她发生的事儿，她非常的伤心。 幸运的是，椅子被重新组装上了。

Even though that old chair is much stronger now, we are not allowed to run in the house anymore.

虽然那把老破的旧椅子现在结实多了，但是我们再也不能在屋子里面跑来跑去了。