小猪梅西 · 4 Mercy Watson Princess in Disguise

4-14 Mercy Watson Princess in Disguise

Chapter 14. At the fire station, the phone rang. Ned took the call. How's that? Said Ned. General Washington? Said Ned. Stuck up a tree? Said Ned. Right, said Ned. We're on our way.

第14章 消防站里,电话响了。 内德接了电话。 你说啥? 内德说。 华盛顿将军? 内德说。 卡树上了? 内德说。 好的,内德说。 我们这就出发。

That was a strange call, Ned said to Lorenzo. Apparently a general is stuck in a tree. Hmm, said Lorenzo. What is the address?

刚才那通电话好奇怪呀,内德对洛伦佐说。 据说有位将军卡到树上下不来了。 嗯,洛伦佐应道。 地址是哪儿?

Somewhere on Dekowu Drive said Ned. Dekowu Drive said Lorenzo. That is where the pig lives. Oh boy said Ned. We'd better hurry.

在德科武大道的某个地方,内德说。德科武大道,洛伦佐说道,那可是 小猪住的地方呀。天呐,内德说,我们得快点了。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code