小猪梅西 · 1 Mercy Watson to the Rescue
Chapter 12 Outside the Watson's house, the sun was rising. First, the sun was red, and then it was orange. It rose higher and higher. Inside the Watson's house, Mercy was lying on the couch. She was getting ready to take a nap. Chapter 13 Inside the Watson's house, the sun was rising.
第十二章 沃森家的房子外面,太阳正缓缓升起。 起初太阳是红色的,接着变成了橙黄色。 它越升越高。 沃森家的房子里面,梅西正躺在沙发上。 她正准备小睡一会儿。 第十三章 沃森家的房子里面,太阳正缓缓升起。
Bright, bright is the morning sun, sang Mr. and Mrs. Watson together. But brighter still is our poor sign wonder. Mercy smiled. She closed her eyes. She was asleep before Mr. and Mrs. Watson even finished the song.
"明亮啊明亮,朝阳多么明亮,"沃森先生和太太齐声唱道。 可我们的小猪宝贝比朝阳还要闪亮。 梅西笑了。 她闭上了眼睛。 沃森夫妇的歌还没唱完,她就已经睡着了。
