1-09 Mercy Watson to the Rescue

Chapter 9 Ned and Lorenzo ran toward the call for help. They went into the Watsons house help Ned and Lorenzo looked up They saw a bed hanging out of the ceiling They saw Mr. And Mrs. Watson holding on to the bed for dear life

第九章 内德和洛伦佐循着呼救声跑去，走进了沃森家的房子 救命啊 内德和洛伦佐抬头望去 他们看见一张床悬在天花板下方 他们看见沃森夫妇正死死抓着床，拼命不肯松手

We are saved, cried Mrs. Watson. Of course we are saved, said Mr. Watson. Mercy has alerted the fire department. She is amazing, said Mrs. Watson. She is unbelievable. She is a poor sign wonder, said Mr. Watson. Ned and Lorenzo ran upstairs. They picked up Mr. and Mrs. Watson. The Watson's bed sighed loudly and crashed all the way through the floor.

我们得救啦！沃森太太大声喊道。 我们当然得救啦，沃森先生说道。 是梅西通知了消防队。 她可太厉害了，沃森太太说。 她简直不可思议。 她可真是个了不起的小猪奇迹呀，沃森先生说。 内德和洛伦佐跑上了楼。 他们搀住了沃森夫妇。 沃森家的床发出巨大的咯吱声，直接砸穿地板掉了下去。

Boom! Mr. Watson looked at the hole where the bed used to be.

轰隆！沃森先生看向原本放床的位置留下的大洞。

I have always believed very firmly in the fire department said Mr. Watson as Have I said mrs. Watson as have I? From outside the Watson's house came a squeal Gotcha shouted Eugenia

我一直都非常信任消防队，沃森先生正说着 我是不是说过？沃森太太也开口道，我是不是也说过？ 这时沃森家的屋外传来一声尖叫 抓到你啦！尤金妮娅大声喊道。