5-01 Mercy Watson Thinks Like a Pig

Listening Library presents Mercy Watson Thinks Like a Pig by Kate DiCamillo. Read for you by Ron McClardy.

听力图书馆为您带来凯特·迪卡米洛的作品《小猪梅西的奇思妙想》 本书由罗恩·麦克拉迪为您朗读

Chapter 1 Mr. Watson and Mrs. Watson have a pig named Mercy. Mr. Watson, Mrs. Watson and Mercy live together in a house at 54 Dekawoo Drive. One day, Mr. Watson and Mrs. Watson and Mercy were sitting on their patio.

第一章 沃森先生和沃森太太养了一只叫梅西的小猪 沃森先生、沃森太太和梅西一起住在德卡伍大道54号的房子里 有一天，沃森先生、沃森太太和梅西正坐在自家的露台上

Mr. Watson and Mrs. Watson and Mercy were drinking lemonade. Mr. Watson said, Mrs. Watson, this lemonade makes my lips feel puckery. I put an awful lot of lemons in it, said Mrs. Watson. That explains it, said Mr. Watson.

沃森先生、沃森太太和梅西正在喝柠檬汁 沃森先生说：“太太，这柠檬汁喝得我嘴巴涩涩的” “我放了好多好多柠檬在里面哦。”沃森太太说 “怪不得呢。”沃森先生说

Mercy slurped some lemonade from her bowl. Isn't it a beautiful day, said Mrs. Watson. Absolutely beautiful, said Mr. Watson. Mercy grunted.

梅西呼噜呼噜地从自己的碗里喝了好些柠檬汁 “今天天气可真好呀，对不对？”沃森太太说 “简直太美好啦。”沃森先生说 梅西哼哼了一声