A New Year's Promise

31. A New Year's Promise It is New Year's Eve. Quinn is excited. In just two hours, it is going to be a new year! The year will be 2018 at midnight. Quinn is going to make a New Year's resolution. A resolution is a promise to do something to make yourself better. Quinn promises to practise speaking clearly and loudly because he would like to give a speech in front of many people. It is hard to keep a resolution, but Quinn is going to try very hard to keep it till the end of the year!

新年的承诺 今天是除夕。奎因很兴奋。再过两个小时，就是新的一年了! 午夜将是2018年。奎因要制定一个新年计划。决心是承诺做一些事情让自己变得更好。 奎因承诺要练习清晰大声地讲话，因为他想在很多人面前发表演讲。 坚持决心是很难的，但是Quinn会非常努力地把它坚持到年底!

Ladies and gentlemen. . .

女士们，先生们……