小猪佩奇 · 小猪佩奇第4季

Flying on Holiday

Flying on holiday

乘飞机去度假

Pether and George are going on holiday. They are packing their bags. You can't pack everything. But we need to take all our toys, Daddy. Just take the important ones. Okay. I'll take Teddy. And George can take... Dice -all.

佩奇和乔治要去度假,他们正在收拾行李。 你不能把所有东西都装上哦。 可是爸爸,我们要带上所有的玩具呀。 就带重要的就行。 好的。 我要带泰迪熊,那乔治可以带…… 所有的骰子。

Mummy Pig is packing a big bag for the holiday. Wow! That's a lot of stuff, Mummy Pig. Are you sure we need it all? Yes, it's all very important. Okay.

猪妈妈正在收拾度假用的大行李包。 哇!猪妈妈,东西可真多呀。 你确定这些我们全都需要吗? 当然啦,这些都非常重要。 好的。

It is Susie Sheep. Hello Peppa, do you want to play? I can't play today Susie, I'm going on holiday. Oh, where are you going? I don't know, somewhere where there's holidays. That sounds nice.

小羊苏西来了。 你好呀佩奇,要不要一起玩? 苏西,我今天不能玩哦,我要去度假啦。 哇,你们要去哪里呀? 我不知道,就是个适合度假的地方。 听起来棒极了。

Oh, Granny and Grandpa, why are you here? We're here for Goldie the Fish. We're looking after her while you're on holiday. Here's Goldie. Don't feed her too much, Granny. Okay, Peppa.

哦,爷爷奶奶,你们怎么来啦? 我们来接金鱼金金呀。 你们去度假的时候我们会照顾好它的。 给你金金。 奶奶,别给它喂太多吃的哦。 好的,佩奇。

It is Mr Bull in his taxi. He is taking Peppa and her family to the airport. Hello Daddy Pig! Let me take that bag for you. That's heavy! Are you sure you need everything in here? Yes, it's all very important. Bye! Bye! Bye!

公牛先生开着他的出租车来了,他要送佩奇一家去机场。 你好呀猪爸爸!我来帮你拿那个包吧。 这可真沉!你确定里面的东西都需要带吗? 当然啦,这些都非常重要。 再见!再见!再见!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code