Desert Island

Desert Island

荒岛

Pepper and George are at Danny Dog's house. Captain Dog is telling stories of when he was a sailor. I sailed all around the world and then I came home again. Oooh! But now I'm back for good. I'll never get on a boat again. Daddy, do you miss the sea? Well, sometimes.

佩奇和乔治在丹尼狗的家里。 狗船长正在讲他当水手时的经历。 我曾经航行环游世界，之后又回到了家乡。 哇哦！ 不过现在我再也不走了，我永远都不会再上船了。 爸爸，你想念大海吗？ 嗯，偶尔会想。

It is Grandad, Dog, Grandpa, Pig and Grumpy Rabbit.

来的是狗爷爷、猪爷爷和坏脾气兔子。

Hello! Can Captain Dog come out to play? What? We are going on a fishing trip! On a boat? On the sea! Okay, let's go!

你们好呀！ 可以叫狗船长出来玩吗？ 什么？我们要去钓鱼哦！ 坐船去吗？ 去海上钓！ 好呀，走吧！

But Daddy, you said you'd never get on a boat again! Oh yes, so I did.

可是爸爸，你说过你再也不会上船了呀！ 哦对哦，我确实说过。

Okay, bye bye! Bye! Well, there they go. Off, on a boat. Without me.

好啦，拜拜！ 再见！ 哎，他们走了。 坐着船出发了。 没带我。