Lost Keys

Lost Keys

钥匙丢了

Pepper and her family have been for a lovely day out in the mountains. Time to go home. Back to the car. Thank you for visiting the Mountain Beauty Spot. See you again soon.

佩奇和家人去山里度过了愉快的一天。 该回家啦。 回到车边。 感谢您游览山景名胜区。 期待您的再次光临。

Key! Key! No George, you can't play with the car keys, you might lose them. You're playing with the car keys Daddy! But I'm a grown up, I'm not going to lose them.

钥匙！钥匙！ 不行乔治，你不能玩车钥匙，会弄丢的。 爸爸你在玩车钥匙诶！ 但我是大人呀，我不会把钥匙弄丢的。

Oh dear, Daddy Pig has dropped the car keys down a drain. Oh, right. Let's go home. Um, that might be difficult. Why? Daddy dropped the car keys down the drain. Oh, Daddy Pig!

哦天呐，猪爸爸把车钥匙掉下水道里了。 哦对哦，我们回家吧。 呃，这恐怕有点难。 为什么呀？ 爸爸把车钥匙掉下水道里了。 哦，猪爸爸你呀！

Don't worry, I'll get the keys out of the drain with a stick Hooray! Hmm... The drain must be deeper than I thought

别担心，我用根棍子就能把钥匙从下水道里勾出来。 太棒啦！ 嗯…… 这下水道肯定比我想的要深。

The stick is not long enough to reach the keys. What we need is a fishing rod. Then we can catch the keys on a hook. Maybe Miss Rabbit sells fishing rods.

棍子不够长，够不着钥匙。 我们需要一根钓鱼竿。 这样我们就能用钩子把钥匙勾上来了。 说不定兔小姐那里卖钓鱼竿呢。