小猪佩奇 · 小猪佩奇第4季
Kylie Kangaroo
凯莉·袋鼠
It is a lovely sunny day. Mr and Mrs Kangaroo have come to visit. Hello. G'day Mr Pig. We met at the airport. Remember? Um... It was a while back. You said we could visit any time. Did I?
今天天气晴朗宜人,袋鼠先生和袋鼠夫人前来拜访。 你好呀。 你好啊猪先生,我们在机场见过的,还记得吗? 呃…… 那是挺久之前的事了,你说我们随时都可以来做客的。 我有说过吗?
Yeah, since we last saw you, we've had Kylie and Joey. Say hello, kids. Hello, I'm Kylie Kangaroo. I'm Peppa Pig. And this is my little brother, George. This is my little brother, Joey. Joey lives in Mummy Kangaroo's pocket.
对呀,上次我们见面之后,我们就有了凯莉和乔伊。 孩子们,来打个招呼。 你好,我是凯莉·袋鼠。 我是小猪佩奇。 这是我的弟弟乔治。 这是我的弟弟乔伊。 乔伊住在袋鼠妈妈的育儿袋里。
It's thirsty work, this traveling around. Would you like a drink? Yes, please.
一路奔波可太渴了,你们想喝点什么吗? 好的,麻烦了。
Lemonade, my favorite. Mmm, that's lovely. Here, sit down. Are you hungry? I'm always hungry. No worries, we'll make lunch.
柠檬水,我的最爱。 嗯,太好喝了。 来,请坐,你们饿吗? 我什么时候都饿。 别担心,我们这就做午饭。
Mr. Kangaroo is going to cook lunch on a barbecue. Corn on the cob, anyone? Yummy! We should do this at our house. Hang on. This is our house.
袋鼠先生打算用烧烤架做午饭。 有谁要吃玉米棒吗? 太好吃啦! 我们应该在自己家也这么弄。 等一下。 这就是我们家啊。
