小猪佩奇 · 小猪佩奇第4季

Potato City

Potato City

土豆城

Pepper and her family are going to Potato City. What is Potato City, Mummy? It's a theme park, Pepper, where the magic of vegetables never ends. It sounds a bit boring. It will be fun. Potato City, here we come. HONK HONK

佩奇和她的家人要去土豆城。 妈妈,土豆城是什么地方呀? 佩奇,那是一个主题乐园,在那里蔬菜的魔法永不落幕。 听起来有点无聊哎。 会很好玩的。 土豆城,我们来啦。 嘟嘟(汽车喇叭声)

Here we are! The family have arrived at our field of potatoes. Is this Potato City? It must be. And it looks like we picked the right day to visit. There are no crowds. Are you sure this is the right place, Daddy Pig? It just looks like a farmer's field to me. Excuse me, is this Potato City? No, that's Potato City.

我们到啦! 一家人开到了一片土豆田跟前。 这里就是土豆城吗? 肯定是啊。而且看来我们今天来对日子了。 都没什么人。 猪爸爸,你确定我们找对地方了吗? 我看这就只是一块农田啊。 打扰一下,请问这里是土豆城吗? 不是,土豆城在那边。

It isn't quite what I was expecting. It's fantastic!

这和我预想的不太一样哎。 太棒啦!

How many tickets? Two adults and two children please Miss Rabbit Busy isn't it? Busy? No, this is quiet for Potato City Have a lovely day

请问要几张票? 兔小姐您好,两张成人票两张儿童票。 今天人挺多的对吧? 多?不会啊,对土豆城来说今天算冷清的了。 祝你们玩得开心。

Peppa's friends have come to Potato City too. Hello everyone! Hello Peppa!

佩奇的朋友们也来土豆城玩啦。 大家好呀! 佩奇你好!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code