小猪佩奇 · 小猪佩奇第3季

Boby Alexander

Baby Alexander

小婴儿亚历山大

Peppa and George's cousins are coming to visit today. Mummy, how long before cousin Chloe is here? Not long now Peppa. Baby Alexander is coming too remember. Oh, babies cry all the time. They're so noisy.

佩奇和乔治的表亲今天要来做客。 妈妈,表姐克洛伊还要多久才到呀? 快啦佩奇,别忘了小婴儿亚历山大也会一起来哦。 哦,小宝宝老是哭,吵死人了。

I'm sure baby Alexander won't be that noisy. Waaah! What's that sound? Is it a car alarm? Is this a fire engine? No, it's baby Alexander.

我敢肯定小亚历山大不会那么吵的。 哇——! 那是什么声音? 是汽车报警器响了吗? 是消防车的声音吗? 不,是小亚历山大在哭。

Hello Peppa, hello George, hello cousin Chloe Hello everyone, hello Uncle Pig, hello, hello Auntie Pig You remember baby Alexander, don't you Peppa?

你好佩奇,你好乔治,你好表姐克洛伊。 大家好呀,你好猪伯伯,你好呀猪伯母。 佩奇,你还记得小婴儿亚历山大对吧?

Are you staying for a few days? No, this is what Alexander needs for just one day. Can't go anywhere without all these baby things. Oh.

你们要住几天吗? 不,这些只是亚历山大一天要用的东西而已。 不带齐这些婴儿用品我们哪儿都去不了。 哦。

Hello baby Alexander. He can't talk Peppa. If he can't talk, then how do you know what he wants? We guess. Mwaaaayyyy! I'm guessing he's hungry. Peppa, would you like to help feed Alexander? Yes please.

你好呀小亚历山大。佩奇,他还不会说话哦。要是他不会说话,那你们怎么知道他想要什么呀? 我们猜呀。 呜哇——! 我猜他是饿了。 佩奇,你要不要帮忙喂亚历山大呀? 好呀,麻烦啦。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code