廖彩杏书单 · 廖彩杏第1阶段

(1周)My Very First Mother GOOSE

My very first mother goose. Edited by Iona Opie. Illustrated by Rosemary Wells.

我的第一本鹅妈妈童谣。 由艾奥娜·奥佩编著。 插图由罗斯玛丽·威尔斯绘制。

Jerry Haw, he is so small, a rat could eat him hat and all.

小杰里·浩个子可小啦,老鼠能把他连帽子一起都吃掉。

Maybel, Maybel, strong and able, take your elbows off the table.

梅布尔,梅布尔,力气大本事多,别把胳膊肘放在桌子上哦。

Ahhhhhhh! Music Chapter 1 Jack and Jill Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water. Jack fell down and broke his pound. Jill kept tumbling after. Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water. Jack fell down and broke his crown. And Jill came tumbling after. Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of water. Jack fell down and broke his pound. And Jill kept tumbling after.

啊啊啊啊啊! 音乐 第一章 杰克和吉尔 杰克和吉尔上山去打一桶水。 杰克摔了一跤,把他的英镑硬币摔坏啦。 吉尔跟在后面也滚了下来。 杰克和吉尔上山去打一桶水。 杰克摔了一跤,摔破了他的王冠。 吉尔跟着也滚了下来。 杰克和吉尔上山去打一桶水。 杰克摔了一跤,把他的英镑硬币摔坏啦。 吉尔跟在后面也滚了下来。

Shoe Fly Don't Bother Me Shoe fly don't bother me. I belong to somebody. Shoe fly don't bother me. I belong to somebody. Shoo fly, don't bother me. Shoo fly, don't bother me. Shoo fly, don't bother me. I belong to somebody.

苍蝇苍蝇别烦我 苍蝇苍蝇别烦我。 我可是有主人的哦。 苍蝇苍蝇别烦我。 我可是有主人的哦。 嘘,苍蝇别烦我。嘘,苍蝇别烦我。嘘,苍蝇别烦我。我可是有主人的哦。

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty together again. Humpty Dumpty sat on a wall Humpty Dumpty had a great fall All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty together again Humpty Dumpty sat on a wall Humpty Dumpty had a great fall All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty together again

矮胖子坐在墙头上。矮胖子狠狠摔了一跤。国王所有的马和所有的大臣,都没法把矮胖子拼回原样啦。 矮胖子坐在墙头上,矮胖子狠狠摔了一跤 国王所有的马和所有的大臣,都没法把矮胖子拼回原样啦 矮胖子坐在墙头上 矮胖子狠狠摔了一跤 国王所有的马和所有的大臣,都没法把矮胖子拼回原样啦

微信扫码阅读完整绘本
QR Code