蓝色小考拉 · 蓝色小考拉

Penelope Exchanges Some Letters

Penelope exchanges some letters.

佩内洛普互通书信。

Catch! Ah! Dad, the postman's here! Hello! Hello, I have some letters for you. Thank you. Letters! We've got some letters! Hello everyone. Have you ever received any letters?

接住! 啊! 爸爸,邮差来啦! 你好呀! 你好,我有几封信要给你们。谢谢。 信!我们收到信啦! 大家好呀。你们有没有收到过信呀?

Mum, we've got some letters! This is for Mum. It's from a friend of mine. Hmm... This is for me.

妈妈,我们收到信啦! 这是给妈妈的。 是我的一个朋友寄来的。 嗯…… 这是给我的。

Have I got any letters? Oh, this is for you Penelope. For me? Oh, you got a letter from Grandpa. Please read it, read it for me.

有我的信吗? 哦,佩内洛普,这是给你的。 给我的? 哇,你收到爷爷寄来的信啦。 快念念,帮我念念嘛。

Dear Penelope, how are you? Today I went to the beach and went surfing.

亲爱的佩内洛普,你好吗?今天我去了海滩,还冲了浪哦。

Wow! Grandpa's great! Ha ha ha ha ha ha! Yes! I'm going to write a letter to Grandpa! So you're going to write back? Yes! I am! Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm!

哇!爷爷好厉害呀! 哈哈哈哈哈哈! 对啦!我要给爷爷写封信! 所以你要给爷爷回信对吗? 是的!我要回! 嗯哼嗯哼嗯哼嗯哼!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code