Penelope Helps Dad

Penelope -피 -hält -STAAT

佩内洛普——闪亮登场！

Penelope, you look very happy today. Hello Dad, what are you doing? I'm going to plant these flowers. Plant flowers?

佩内洛普，你今天看起来好开心呀。 爸爸你好呀，你在做什么呢？ 我要种这些花哦。 种花吗？

Wow, pretty! Can I help you? Please, please! Okay then, will you get me the yellow trowel? The yellow trowel?

哇，好漂亮！我可以帮你吗？拜托拜托啦！ 那好吧，你能帮我拿黄色的小铲子来吗？ 黄色的小铲子？

Well Penelope, which one is the yellow trowel? Can you tell? This is a bucket. This is a watering can for watering flowers. This is a trowel, but it's blue.

佩内洛普，哪一把是黄色小铲子呀？你能找出来吗？ 这是水桶。这是浇花用的洒水壶哦。 这是小铲子，不过它是蓝色的。

This is... Ah! A yellow trowel! This is the one!

这是…… 啊！黄色的小铲子！ 就是这个！

Dad, here! Thank you Penelope. Dad, can I help you some more? Okay, could you go to the shed and bring me my pair of black gardening gloves? Yes, your black gloves. I know!

爸爸，给你！ 谢谢你呀佩内洛普。 爸爸，我还能再帮你做点什么吗？ 好呀，你能不能去小棚屋帮我拿我的黑色园艺手套呀？ 好的，你的黑色手套，我知道啦！