蓝色小考拉 · 蓝色小考拉
Penelope's Sweet Dream Book
《佩内洛普的甜梦书》
Hello everyone, what kind of dreams have you had? Mummy! Oh darling, what's the matter? I had a scary dream and I woke up.
大家好呀,你们都做过什么样的梦呢? 妈妈! 哦亲爱的,怎么啦? 我做了个噩梦,吓醒了。
Try and get some sleep darling. I'll tell the scary dream not to come back again. Yes, but...
亲爱的,再试着睡会儿哦,我会告诉噩梦不要再回来啦。 好,可是……
Penelope, look at this. I found a great book. What? The spell for sweet dreams is in here. Spell?
佩内洛普,看这个,我找到一本超棒的书哦。 什么呀? 这里面藏着做甜梦的咒语哦。 咒语?
Lula lula lula Lula lula lula Lula lula lay Lula lula lay? Good, don't worry anymore. Sleep well my little one.
噜啦噜啦噜啦 噜啦噜啦噜啦 噜啦噜啦咧 噜啦噜啦咧? 好啦,别担心啦,好好睡哦我的小宝贝。
Goodnight! Goodnight Penelope! Sleep with the book next to you and you'll have sweet dreams. Yes! A sweet dream. What kind of dream will it be?
晚安! 晚安佩内洛普! 把这本书放在你旁边睡,你就会做甜梦啦。 好耶! 甜梦呀,会是什么样的梦呢?
