Milo and Madeline

Music Milo and Madeleine

音乐 麦洛和玛德琳

Someone's at the door. Yes! Just a moment please.

有人在敲门哦。 来啦！ 请稍等一下呀。

Oh! Goodness me! They look exactly the same! Milo and Madeline! Hello! Hello! Hello! Hello! Hello Penelope!

哇！ 我的天呀！ 他俩长得一模一样哎！ 是麦洛和玛德琳呀！ 你好！ 你好！ 你好！ 你好！ 你好呀，佩内洛普！

Hello! It's Penelope's Auntie Marie Christine and her twin cousins Milo and Madeleine It's nice to see you both

你好呀！ 这位是佩内洛普的玛丽·克里斯汀阿姨 还有她的双胞胎表亲麦洛和玛德琳 见到你们俩真开心呀

Which one is Milo and which one is Madeleine? Yeah! Let's play! Let's play! Um, okay. Let's play hide and seek. Yeah! Let's play hide and seek!

哪个是麦洛，哪个是玛德琳呀？ 耶！ 我们来玩吧！来玩吧！ 嗯，好呀。我们来玩捉迷藏吧。 耶！我们来玩捉迷藏咯！

Where are they? They're playing hide and seek. Penelope is trying to find Milo and Madeleine.

他们去哪儿啦？ 他们在玩捉迷藏哦，佩内洛普正在找麦洛和玛德琳呢。