Hide and Seek

HIDE AND SEEK

捉迷藏

It's a beautiful day. Penelope and her friends are having fun at the farm. Lily Rose, Sesame, Aladdin and Strong Bonnie are all here.

今天天气真好，佩内洛普和朋友们在农场玩得很开心。 莉莉·罗斯、芝麻、阿拉丁还有壮壮邦尼都来了。

Let's play hide and seek! Okay! Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors!

我们来玩捉迷藏吧！ 好呀！ 石头剪刀布！ 石头剪刀布！

So you are it? You are it! Okay, I'm it. I'll find you all. Okay! Hurry up! Let's hurry!

那你来当捉的人？ 你来当捉的人！ 好呀，我来捉，我会把你们都找到的。 好的！ 快点！我们快躲好！

So, do you think Penelope can find everyone?

那么，你觉得佩内洛普能找到所有人吗？

Where did they go? Here? Where is everyone hiding? Do you know? Ummm... Where are they? Ummm... Anybody there?

他们躲到哪儿去啦？ 这儿吗？ 大家都藏在哪儿呢？ 你知道吗？ 嗯…… 他们在哪儿呀？ 嗯…… 有人在这儿吗？