It's Delicious

Penelope it's delicious

佩内洛普，这个好好吃呀

Nearly... What is Penelope doing?

快好啦... 佩内洛普在做什么呀？

Oops! Ha ha ha! Which one should I try? Maybe this chocolate or... I'll have this sweet! Well, aren't you going to have dinner soon, Penelope? Are you allowed to eat sweets before dinner? What do you think? Oh!

哎呀！ 哈哈哈！我该尝哪个好呢？ 要不选这块巧克力，还是... 我要吃这个糖果！ 对了佩内洛普，你不是马上要吃晚饭了吗？ 饭前可以吃糖果吗？ 你说呢？ 哦！

Penelope, dinner is ready. But Dad, I'm going to have a sweet now. If you eat that sweet now, you won't be able to eat your dinner. That's right.

佩内洛普，晚饭做好啦。 可是爸爸，我现在想吃颗糖果。 你现在吃糖果的话，待会儿就吃不下晚饭啦。 没错哦。

If you eat sweets before dinner, you will be too full to enjoy your meal. Now, come sit at the table. Oh, well. Bon appetit. Let's eat! What are they having for dinner today?

饭前吃糖果的话，肚子会饱饱的，就吃不下美味的晚饭啦。 来，快坐到餐桌旁边吧。 哦，好吧。 用餐愉快哦。 我们开动吧！ 他们今天晚饭吃什么呀？

This is nice! You love cheese quiche, don't you Penelope? Yes! I love cheese quiche!

这个太好吃啦！ 佩内洛普，你很喜欢奶酪咸派对不对？ 对呀！ 我超爱奶酪咸派的！