小猪佩奇 · 小猪佩奇第2季
School Cafe
学校咖啡厅
Peppa and her friends are going on a school camp. Madam Gazelle, I don't feel very well. The bus is very bumpy. Oh dear, Pedro Pony is feeling a bit travel sick.
佩奇和她的朋友们要去参加学校露营。 羚羊夫人,我感觉不太舒服。 公交车好颠簸啊。 哦天呐,小马佩德罗有点晕车。
Poor Pedro, come and sit in the front with me. Hehehehe There, is that better? A little bit.
可怜的佩德罗,来跟我坐前排吧。 嘿嘿嘿嘿 怎么样,好点了吗? 好一点了。
Madam Gazelle. Oh, do you feel sick too, Zoe? I might feel sick later. Can I sit at the front just in case? Can I sit at the front? Two. And me! Ha -ha. I'm sorry, children. You can't all sit at the front. Oh?
羚羊夫人。 哦,佐伊,你也觉得不舒服吗? 我等会儿可能会不舒服。 我能不能坐前排以防万一呀? 我能不能坐前排呀? 两个! 还有我! 哈哈哈,抱歉啦孩子们。 你们不可能都坐前排的。 啊?
Never mind. We're at the campsite now. Hooray! Happy camping, everyone! Bye -bye! This is our campsite. Breathe in the wonderful fresh air, children.
没关系。我们现在到露营地啦。 太好了! 大家露营愉快哦! 再见啦! 这就是我们的露营地。孩子们,好好呼吸下这棒极了的新鲜空气吧。
Excellent breathing! Now let's put up our tents. Peppa and her friends are putting up their tents. Children, you must each find a partner to share your tent.
呼吸得很棒!现在我们来搭帐篷吧。 佩奇和她的朋友们正在搭他们的帐篷。 孩子们,你们每个人都得找个搭档一起住一个帐篷哦。
