George Catches a Cold

George Catches a Cod

乔治感冒了

Today it is raining a little bit. Peppa, George, put your rain clothes on. When it rains, Peppa and George must wear their rain clothes. George does not like wearing his rain hat.

今天下了点小雨。 佩奇，乔治，穿上你们的雨衣。 下雨的时候，佩奇和乔治必须穿雨衣。 乔治不喜欢戴他的雨帽。

George, you must keep your hat on. Why? Because you must keep dry. Why? Because you might catch a cold. Why? George, do you want to play in the garden? Then keep your hat on.

乔治，你必须把帽子戴好。 为什么？ 因为你得保持干爽。 为什么？ 不然你可能会感冒的。 为什么？ 乔治，你想去花园里玩吗？ 那就把帽子戴好。

Come on, George! Peppa and George are going to jump in muddy puddles. George does not want to wear his rain hat. Peppa! George! Come inside! The rain's too heavy to play in now!

快来呀，乔治！ 佩奇和乔治要去踩泥坑啦。 乔治不想戴他的雨帽。 佩奇！乔治！ 快进屋！现在雨太大了，没法在外面玩了！

Oh George, where's your hat? George has caught a cold. Oh poor little George, you don't sound well.

哦乔治，你的帽子去哪了？ 乔治感冒了。 哦可怜的小乔治，你听起来不太舒服呀。

Don't worry, I'll ring Dr. Brown Bear. Dr. Brown Bear speaking. I see. Put George to bed and I'll be straight round. Thank you, Dr. Brown Bear. Goodbye!

别担心，我这就给棕熊医生打电话。 你好，我是棕熊医生。 我知道了，让乔治卧床休息，我马上就过来。 谢谢您，棕熊医生，再见！