The Eye Test

B .I. Test

B.I. 测试

Peppa and George are playing with Pedro Pony. They are going to jump in muddy puddles. Pedro has slipped and lost his glasses.

佩奇和乔治正在和小马佩德罗一起玩。 他们打算去泥坑里跳来跳去。 佩德罗滑了一跤，把眼镜弄丢了。

No! Where are my glasses? Without glasses, Pedro cannot see very well George has found Pedro's glasses Silly George! Here they are! Thank you!

不！我的眼镜去哪了？ 没有眼镜，佩德罗看不太清楚。 乔治找到了佩德罗的眼镜。 傻乔治！眼镜在这呢！谢谢你！

Pedro, why do you wear glasses? I need to. The optician says so. What's an optician? My daddy is an optician. Each x -ray you can see clearly. How? Does he look inside your head?

佩德罗，你为什么要戴眼镜呀？ 我需要戴呀。 验光师说的。 验光师是什么呀？ 我爸爸就是验光师。 每一张X光片你都能看得清清楚楚。 怎么看？他要看你的脑袋里面吗？

He does an eye test. Shall I give you an eye test? Yes, give me an eye test. Okay. Hmm, interesting. Close one eye and say what you see. I can see George.

他会做视力检查。要不要我给你做个视力检查呀？ 好呀，给我做个视力检查吧。 好的。 嗯，有意思。闭上一只眼睛，说说你看到了什么。 我能看到乔治。

Now close both eyes. Now I can't see anything. Hmm, can't see anything. Very, very interesting. I think you need glasses. Oh, do I? Yes.

现在把两只眼睛都闭上。 现在我什么都看不到啦。 嗯，什么都看不到。 非常非常有意思。 我觉得你需要戴眼镜。 哦，真的吗？对呀。