Fancy Nancy and the Posh Puppy

Harper Children's Audio presents Fancy Nancy and the Posh Puppy by Jane O 'Connor. Performed by Isabel Keating.

哈珀儿童有声书出品，简·奥康纳所著的《漂亮南希和时髦小狗》。 由伊莎贝尔·基廷演播。

I am ecstatic. That's a fancy word for happy. We're going to get a puppy. A real one.

我开心极了。 这是形容开心的高级词哦。 我们要领一只小狗啦。 是真的小狗哦。

I hope we get a papillon like our neighbor's dog. You say it like this. Pappy -yon. In French, it means butterfly.

我希望能领一只像邻居家那样的蝴蝶犬。 你要这么读哦： 帕皮勇~ 在法语里，这个词是蝴蝶的意思哦。

I help Mrs. Divine take care of Jewel. We take her to the beauty salon. We buy her new ensembles. That's a fancy word for clothes.

我帮迪瓦恩太太照顾珠儿。 我们带她去美容沙龙。 我们给她买新的套装。 这是形容衣服的高级词哦。

Papayons are so posh. That's a fancy word for fancy.

蝴蝶犬可时髦了。 这是形容精致漂亮的高级词哦。

There is only one problem. My parents. Papayons like to stay indoors, my dad says. They're too little.

只有一个问题，就是我爸妈不同意。 爸爸说，蝴蝶犬喜欢待在室内，它们太小只了。