小猪佩奇 · 小猪佩奇第1季

lunch

lunch

午餐

Peppa and George have come to Granny Pig and Grandpa Pig's house for lunch. Granny Pig! Granky Pig! Hello my little ones. Would you like to pick some vegetables from the garden for lunch? Yes please!

佩奇和乔治来到猪奶奶和猪爷爷家吃午饭。 猪奶奶! 猪爷爷! 你们好呀,我的小宝贝们。 你们要不要去菜园里摘些蔬菜来做午饭呀? 好的,麻烦啦!

Grandpa Pig! Papa Egg! Hello, Peppa, George! This is Grandpa Pig's vegetable garden. He has grown all these vegetables himself.

猪爷爷! 蛋爸爸! 你们好呀,佩奇、乔治! 这是猪爷爷的菜园。 这些蔬菜全都是他自己种的。

What's this? Dinosaur! A dinosaur? Ho, ho, ho, ho! Let's chew some vegetables for lunch. He, he, he, he, he, he, he! Pepper, do you like tomatoes? Yes, Grumpoppik!

这是什么呀? 恐龙! 恐龙?吼吼吼吼! 咱们来嚼点蔬菜做午饭吧。 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿! 佩奇,你喜欢吃西红柿吗? 喜欢,猪爷爷!

George, do you like tomatoes? No. George does not like tomatoes. Oh, dear. Do you both like lettuce? Yes, Grandpa Pig. No. George does not like lettuce. Oh, dear. I must have something that George likes. Do you like cucumber?

乔治,你喜欢吃西红柿吗? 不喜欢。 乔治不喜欢吃西红柿。 哦,天呐。 你们俩都喜欢吃生菜吗? 是的,猪爷爷。 不喜欢。 乔治不喜欢吃生菜。 哦,天呐。 我肯定有乔治爱吃的东西。 你喜欢吃黄瓜吗?

George does not like cucumbers and he does not like lettuce and he does not like tomatoes. Well George what vegetable do you like? Chocolate cake. Silly George. Chocolate cake isn't a vegetable.

乔治不喜欢吃黄瓜,不喜欢吃生菜,也不喜欢 吃西红柿。那乔治,你喜欢什么蔬菜呀?巧克力蛋糕。傻乔治。 巧克力蛋糕可不是蔬菜哦。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code