小猪佩奇 · 小猪佩奇第1季
Frogs and worms and butterflies
青蛙、蠕虫和蝴蝶
Peppa and George are helping Grandpa Pig in his garden. Wow! What a beautiful butterfly!
佩奇和乔治正在花园里帮猪爷爷的忙。 哇! 好漂亮的蝴蝶啊!
Grandpa, why do butterflies like flowers? They get their food from flowers. How? They have very long tongues. Longer than mine? Oh yes, the butterfly's tongue is even longer than yours. She uses it to drink from the flower.
爷爷,为什么蝴蝶喜欢花呀? 它们从花里获取食物。 怎么获取呀? 它们的舌头特别长。 比我的舌头还长吗? 哦对哦,蝴蝶的舌头比你的还要长呢。 它用舌头吸食花里的花蜜。
Wow! Oh, Peppa! The butterfly thinks you're a flower! Hehehe! I'm not a flower! I'm Peppa Pig! Snore! Hehehe! She is so pretty! Snore! I want to be a butterfly! Hehehe! Peppa is playing at being a butterfly! I'm a little butterfly!
哇! 哦,佩奇!蝴蝶把你当成花啦! 嘿嘿嘿! 我不是花呀! 我是小猪佩奇! (呼噜声) 嘿嘿嘿! 她好漂亮啊! (呼噜声) 我想当一只蝴蝶! 嘿嘿嘿! 佩奇在玩扮演蝴蝶的游戏! 我是一只小蝴蝶!
George wants to play too George I'm the butterfly you have to be something else I know you can be a wriggly worm
乔治也想玩 乔治,我当蝴蝶,你得当别的东西 有了,你可以当一只扭来扭去的蠕虫
Look, look! I'm a butterfly!
快看,快看!我是一只蝴蝶!
